Recomendaciones de candidatos e información sobre la votación por orden de preferencia. Esta es su Guía electoral de Portland.
Esta guía electoral es un servicio dirigido a los votantes y es presentada por organizaciones de confianza.
Alcalde de Portland
Carmen Rubio
Carmen es una líder con experiencia y centrada en la comunidad que ha demostrado su capacidad de colaborar para obtener resultados para Portland. Ha tomado medidas efectivas para solucionar los mayores retos de Portland, desde abordar los problemas relacionados con el acceso a la vivienda y las personas sin hogar, así como mejorar la seguridad de la comunidad y apoyar a las pequeñas empresas. Carmen será una alcaldesa que luchará por todo Portland. Por eso Carmen es nuestra elección número uno para la alcaldía.
Carmen Rubio
Como comisionada de la ciudad, ha trabajado para ampliar el programa Portland Street Response, ha luchado por conseguir más recursos para afrontar nuestra crisis de vivienda y ha aportado millones en fondos para hacer frente a la violencia con armas de fuego. También estableció la primera oficina para pequeñas empresas de la ciudad, reduciendo la burocracia para que las empresas locales puedan prosperar.
Como líder de una organización comunitaria, ayudó a que una pequeña organización sirviendo a la comunidad latina prosperará hasta convertirse en una organización de más de 200 personas, la cual trabaja en primera línea para servir a las familias de toda la región, ofreciendo educación infantil temprana, programas de empoderamiento juvenil y prevención de la violencia, y servicios basados en la escuela y la comunidad, entre otros. Carmen es la líder con principios y visión de futuro que Portland necesita para afrontar nuestros retos más difíciles. Desde el primer día, estará lista para hacer que el gobierno local funcione para todo Portland.
Apoyamos a Carmen porque es la única candidata en la que podemos confiar para:
- Garantizar que el gobierno de nuestra ciudad sea eficaz y eficiente, y que todos los habitantes de Portland tengan voz en el Ayuntamiento.
- Invertir en servicios, como Portland Street Response, para ayudar a las personas sin hogar a encontrar una vivienda permanente.
- Ampliar las opciones de tratamiento para la drogadicción y los servicios de salud mental.
- Ser responsable, accesible y transparente.
Estas organizaciones están orgullosas de apoyar a Carmen:
Keith Wilson
Keith Wilson tiene experiencia como líder empresarial y de organizaciones sin ánimo de lucro. Afirma que, si es elegido, su principal prioridad sería acabar con el problema de indigencia en el plazo de un año.
Durrell Kinsey Bey
Durrell Kinsey Bey se mudó a Portland en 2021. Es coordinador juvenil del distrito escolar David Douglas y está comprometido con el bienestar de las familias y la promoción de los jóvenes.
Mingus Mapps
Mingus Mapps actualmente forma parte del Concejo Municipal de Portland. Está a favor de aumentar el presupuesto de la policía y ha dicho que una de sus prioridades como alcalde sería mantener el programa Portland Street Response y ampliar los servicios para la salud mental y las adicciones.
Liv (Viva) Østhus
Liv Østhus se postula a la alcaldía para ayudar a reavivar los pequeños negocios y las raíces artísticas de Portland.
Rene Gonzalez
Desde congeniar con la extrema derecha hasta malgastar el dinero de los contribuyentes, Rene Gonzalez representa todo lo que está mal en la política de Portland. Por eso le recomendamos que NO lo incluya en su papeleta.
Rene Gonzalez
Eligiendo a un candidato que no le gusta o que no representa sus valores podría acabar otorgándole el cargo, incluso si lo clasifica en último lugar. Por eso le recomendamos no clasificar a Rene Gonzalez en ningún lugar de su balota.
Rene Gonzalez representa todo lo que no funciona en el Ayuntamiento.
Le recomendamos no elegir a Gonzalez porque:
- Ha intentado recortar la financiación de Portland Street Response, un programa fundamental que ayuda a las personas sin hogar y con crisis de salud mental a obtener la ayuda que necesitan.
- Mientras la ciudad se enfrentaba a tiempos de espera prolongados al llamar al 911, René González acusó falsamente a una mujer negra de agredirlo en un tren MAX. La policía de Portland declaró que “no había pruebas del delito”.
- En lugar de invertir en nuestras comunidades, Gonzalez está malgastando el dinero de nuestros impuestos en sí mismo. Recientemente, el periódico The Oregonian informó que gastó miles de dólares en un consultor fuera del estado para editar su página de Wikipedia.
Gonzalez se ha relacionado con la extrema derecha. Tras ganar su escaño en el Concejo Municipal en 2022, Gonzalez tuiteó un agradecimiento para quienes apoyaron su campaña, entre ellos Quincy Franklin, un aparente miembro de Patriot Prayer, un grupo de odio del movimiento MAGA que ha incitado repetidamente a la violencia en Portland. Este mismo verano, también mostró su respaldo en internet a Andy Ngo, un provocador de extrema derecha.
Obtenga más información sobre por qué Gonzalez no es adecuado para Portland →